«In Other Words» – «in anderen Worten» oder «in einer anderen Sprache». Die Musikgesellschaft Niederhasli präsentiert ein Programm, zu dem dieser Titel gleich aus mehreren Gründen passt: Lateinamerikanische Rhythmen, Lieder eines norwegischen Songwriters, ein Stück einer japanischen Jazz-Fusion Band und ein amerikanischer Jazz-Standard, der ursprünglich «In Other Words» hiess – unser Programm ist international und multikulturell. Das gemeinsame Element ist die Sprache der Musik. Sie verbindet die Menschen über alle Sprachgrenzen und Kontinente hinweg. «In Other Words» - denn die Blasmusik ist mir ihrer stilistischen Flexibilität ein perfekter Botschafter für alle Kulturen.